L'inconscient résiste à l'expérimentation : Réponse de l'auteur

Le lecteur pose d'emblée l'inévitable question de la sémantique dans le domaine des états de conscience. Ses arguments ne suscitent pas nécessairement mon accord, mais ils posent

très clairement et très sympathiquement la question des terminologies dans le domaine.

En ce qui concerne la « non-conscience », je fus il n'y a guère interpellé par une psychanalyste qui me suggéra de désigner l'inconscient cognitif comme « le non-conscient », par opposition à l'inconscient freudien. Je refusai bien sûr.