Quand le tapis roulant a des ratés

En temps normal, les eaux océaniques plongent en mer de Norvège. De là, elles envahissent l'ensemble des bassins profonds puis remontent à la surface dans les océans Indien et Pacifique où elles se réchauffent. Mais il arrive que ce gigantesque tapis roulant grippe, bouleversant le climat planétaire.