« Notre habitat est plus qu’une simple coupole blanche : c’est un environnement hautement contrôlé et surveillé. [...] »
« Si vous ne l’avez pas encore lu : l’astronaute Mark Watney est abandonné sur Mars par ses coéquipiers qui le croient mort. [...] »
« J’ai déjà mentionné qu’une partie de mes travaux visait à mettre au point un système permettant de produire des ressources sur Mars à partir des matériaux présents sur place. [...] »
« Je suis debout, face au dôme. Des images de la semaine dernière me traversent l’esprit. Je me souviens de mon arrivée à Hawaii. [...] »
« On m’a demandé à multiples reprises ce que je ressentais à l’idée d’être isolé pendant un an. [...] »
« Dans dix jours, les portes du dôme se refermeront. A partir de ce moment-là, et pendant une année entière, je ne sentirai plus le vent sur mes cheveux ni le soleil sur ma peau. [...] »