Face à une épidémie, la loi interdit de mesurer la réponse immunitaire d'une population en utilisant des échantillons de sang prélevés à d'autres fins, et prive les responsables de santé publique de données précieuses.

Comment enrayer l'érosion de la biodiversité ? L'idée d'une évaluation économique, qui prenne en compte les services rendus par les écosystèmes, fait son chemin. Avec ses avantages et ses limites.

« Renforcer la protection des enfants » : cette préconisation du Plan national santé et environnement restera un voeu pieux faute de soutien au registre des malformations congénitales en Rhône-Alpes.

Créer de toutes pièces une cellule vivante ? L'objectif, encore lointain, se rapproche, avec l'obtention des premières bactéries au génome synthétisé in vitro.

Comment manger sucré, sans sucre ? Avec des édulcorants. Hélas, ceux aujourd'hui disponibles sont loin d'être parfaits. Aussi les laboratoires, publics et privés, recherchent-ils activement de nouvelles molécules susceptibles de conquérir de nouveaux marchés.

Les « aliments-santé », qui se multiplient sur les rayonnages des magasins, procurent-ils réellement les bénéfices qu'ils annoncent ? Les industriels peinent à le démontrer aux autorités européennes.

Désormais, plus besoin d'embryons pour obtenir des cellules capables de donner tous les types cellulaires de l'organisme : une cellule adulte, devenue embryonnaire, suffit.

Dans son rapport annuel, la Cour des comptes dresse un sévère réquisitoire à l'encontre de la politique de l'eau en France. Une fois de plus, les nitrates figurent au tableau noir.

Les autorités européennes s'inquiètent de la recrudescence avérée ou suspectée de certaines maladies en Europe. Le point sera fait en mai, avec la restitution des travaux de 80 équipes.

Faut-il autoriser en France les banques privées de sang issu de cordons ombilicaux ? Le débat, récurrent, est à nouveau très vif. Il porte en particulier sur l'utilité de ces banques pour les individus et la société.